Create ATS Candidate

Creates a new candidate record in the ATS and returns the candidate with their unique identifier, which can then be used to link the candidate to job applications. Token scopes: ats:write