Validate time-off request

Validates a time-off request against policy compliance, available balance, blackout dates, and other rules before the request is created. The response includes an is_valid flag, any validation error message, adjusted start and end dates if applicable, balance projections, and country-specific validation results. Token scopes: time-off:read